Un cuplu japonez se angajează într-o acțiune fierbinte, în timp ce prietenul lor se uită și ajută. Scena începe cu tachinarea celuilalt înainte ca prietenul să se alăture. Factorul de umilință este ridicat, deoarece cuplul este făcut să se simtă mic și inadecvat în fața prietenului lor.