Una coppia giapponese si impegna in un'azione bollente mentre il loro amico guarda e aiuta. La scena inizia con la coppia che si provoca prima che l'amico si unisca. Il fattore di umiliazione è alto mentre la coppia si sente piccola e inadeguata di fronte al loro amico.