Маленькая француженка попадает в ловушку мастурбации на своем балконе. Камера расположена так, как будто зритель подглядывает за ней, давая опыт от первого лица. Молодая 18-летняя девушка не обращает внимания на своего наблюдателя, и камера фиксирует каждую деталь ее сольной игры.