trừng phạt SỮA.