Küçük bir Japon genç, öğretmeninin golf sahasında bir deliğe çarpmasını baştan çıkarıcı bir şekilde izlerken pembe bir vizyona sahip. Becerilerinden etkilenir ve onu golf turu ve sürüş menzilindeki hareketlerini gösterme şansı ile ödüllendirmeye karar verir.