August Ames și Bridgette B se angajează într-un trio fierbinte cu un tip norocos care este mai mult decât fericit să-i înfrunte pe amândoi deodată. Scena începe cu băieții care sug pe rând sânii mari și naturali ai lui August, apoi trece la Bridgette.