Dwie oszałamiające kobiety spotykają się na pikniku i oddają się brudnym przyjemnościom. Scena rozpoczyna się od dziewczyn leżących na kocu, cieszących się słońcem i swoim towarzystwem. W miarę jak dzień się rozgrzewa, panie zaczynają odczuwać potrzebę czegoś więcej.