Młody mężczyzna gra w swoją ulubioną grę, podczas gdy jego partner mu przeszkadza. Scena rozgrywa się w słabo oświetlonym pokoju z dużym ekranem, na którym gra. Dziewczyna ubrana w odkrywczy strój, jest widziana, gdy drażni i dotyka ciała mężczyzny podczas zabawy.