De scène begint met een oudere man, Jean-Yves Le Castel, die op een bank zit. Hij draagt een zwart shirt en een zwarte broek. Hij rookt een sigaret en kijkt naar de camera. Hij wordt dan vergezeld door een jonge man, die met zijn lichaam begint te spelen