Jimmy Michaels viene catturato nell'atto di tradire il marito di Lila Lovely.Dopo essere scoperto, si nasconde nel cestino della spazzatura, dove viene raggiunto da Lila.I due si impegnano in un incontro appassionato, accendendo un desiderio infuocato che non può essere contenuto.