La ragazza minuta Sailor Luna entra nella sua stanza della sorellastra con un giocattolo sessuale in mano, usandolo per stimolarsi in modo seducente. La sorellastra, che è anche lesbica, la guarda da vicino e non può resistere alla tentazione di unirsi a loro.