जापानी स्कूली छात्राओं का एक समूह एक जंगली त्रिगुट और तांडव में संलग्न है। लड़कियाँ बालों वाली और शरारती होती हैं, और बारी-बारी से एक-दूसरे को आनंद देती हैं। यह दृश्य तीव्र और भावुक है, लड़कियों के खुशी की नई ऊंचाइयों तक पहुँचने पर कराहने और हांफने के साथ।