Kohtaus alkaa kahden nuoren miehen ja himmeästi valaistuun huoneeseen kerääntyneen nuoren naisen kanssa. Huoneen täyttää kölnin tuoksu ja taustalla soivan musiikin ääni. Nuori nainen on pukeutunut tiukkaan mekkoon, joka jättää vain vähän mielikuvituksen varaan.