در این صحنه، نامادری در حال خودارضایی توسط دوست دختر پسرخوانده اش گرفتار می شود، که سپس از این عمل فیلم می گیرد. نامادری پشت به دوربین دیده می شود، در حالی که دوست دختر پسر خوانده اش از پشت او را فیلم می گیرند. خواهر پسرخوانده با یک خروس بزرگ دیده می شود که از آن برای لذت بردن خودش و نامادری استفاده می کند.