یک بمب بلوند اغواگر دارایی های فراوان خود را به شدت توسط یک مرد خوش اخلاق در یک محیط آشپزخانه لعنت می کند. مهارت های دهانی این نوجوان کبکی در این نسخه با کیفیت بالا از Pegas Productions به نمایش گذاشته شده است، که نگاهی اجمالی به دنیای سرگرمی های بزرگسالان کانادا ارائه می دهد.