Μια εντυπωσιακή κοκκινομάλλα περιορίζεται στο δωμάτιό της για δεύτερη μέρα λόγω της επιδημίας του κοροναϊού, αλλά ευτυχώς έχει τον σύντροφό της για να της κάνει παρέα. Ξεκινούν με διασκεδαστικά πάρτι, συμπεριλαμβανομένης κάποιας αντίστροφης δράσης καουμπόισσας.