Η Mariska X και η Rose, δύο σαγηνευτικά μωρά, μοιράζονται ένα πουλί σε ένα στριπτιτζάδικο. Το μεγάλο φυσικό στήθος της Mariska και το ξυρισμένο μουνί της Rose συναντούν τον παλλόμενο κόκορα, ενώ απολαμβάνουν με πάθος ο ένας τον άλλον. Αυτή η σκληροπυρηνική συνάντηση δείχνει την ακόρεστη επιθυμία τους.