Σε αυτή τη σκηνή, μια Βρετανίδα ερωμένη κυριαρχεί στο μωρό της με ζάχαρη στο χώρο εργασίας της. Το μωρό με ζάχαρη είναι εντελώς στο έλεος του κυρίαρχου κυρίου της, ο οποίος ευχαριστιέται να την ταπεινώνει και να την υποβαθμίζει. Η ερωμένη χρησιμοποιεί μια ποικιλία παιχνιδιών για να διεισδύσει στη στενή τρύπα του μωρού της με ζάχαρη, αφήνοντάς την να εκλιπαρεί για περισσότερα.