Μια νεαρή γυναίκα με φουσκωμένες θηλές προσπαθεί να συγκρατήσει τον οργασμό της αλλά αποτυγχάνει. Απολαμβάνει τον εαυτό της με τα δάχτυλά της και γκρινιάζει από ευχαρίστηση ενώ η συγκάτοικός της παρακολουθεί και καταγράφει τη δράση. Η σκηνή είναι ερασιτεχνική και περιλαμβάνει τις αμφιφυλόφιλες τάσεις της κοπέλας.